日本人はあまり日常生活でことわざを使わない気がするんですが、ドイツ人は結構ひんぱんに「Übung macht den Meister」という言葉を使います。 Übung＝訓練、練習、演習 macht＝する、つくる（英語のmake的な意味） Meister＝マイスター、名人、達人 という…